Articol adaugat in 14 Decembrie 2007 de catre Echipa eTimisoara.
Sursa : TIMPOLIS

Adesea, aparentele divergente si aversiuni intre doua popoare vecine sunt create artificial si intretinute, in general, de oameni politici care au interesul sa creeze un conflict, chiar inexistent, pentru a castiga capital electoral. Insa, pe masura ce se cunosc din ce in ce mai bine, pe masura ce diversifica si intaresc relatiile de prietenie si parteneriat, cele doua popoare vecine isi dau seama ca au mai multe lucruri in comun decat aparente divergente. In acest context, peste hotare, o "infuzie", o mostra din cultura, din spiritul national, din chestiunile definitoare pentru un anumit popor poate face de sute de ori mai mult decat mii de discursuri sterile de politician. E un aspect pe care il puteau constata "pe viu" cei care au participat la doua evenimente de exceptie organizate, marti si miercuri, de Institutul Cultural Roman — festivitatea de decernare a premiilor I.C.R. Budapesta si inaugurarea Filialei Szeged a Institutului Cultural Roman din Budapesta.


O seara "made in Romania" la Budapesta

Marti seara, Institutul Cultural Roman din Budapesta a organizat, la Palatul Duna, festivitatea anuala de acordare a premiilor de excelenta culturala si media, festivitate la care au participat nume de referinta ale culturii romanesti, daca ar fi sa fie amintiti doar Horia Roman Patapievici, directorul Institutului Cultural Roman, Andrei Plesu, scriitorul timisorean Mircea Mihaies, vicepresedintele I.C.R.

Horia Roman Patapievici a subliniat in discursul sau ca doar culturile "flexibile", deschise spre multiculturalitate, vor avea un viitor intr-o lume in care se vorbeste tot mai mult despre globalizare.

De altfel tot o personalitate de marca a vietii culturale, dar nu romane, ci maghiare a luat Premiul de Excelenta Culturala al Institutului Cultural Roman: Peter Esterhazy, un descendent al casei aristocratice cu acelasi nume, un matematician devenit somitatea culturala a Ungariei, recunoscuta international si unul dintre numele definitorii pentru problematica spatiului central si est-european. "Premiul de Excelenta se acorda sciitorului Esterhazy Peter pentru posibilitatea pe care a oferit-o lumii intregi de a intelege, pe calea marii literaturi, consecintele devastatoare ale comunismului in aceasta parte de Europa. Marturisirea sa de credinta il consacra ca pe un combatant pentru libertate si schimbare", astfel a argumentat directorul I.C.R. Budapesta, Brandusa Armanca, acordarea Premiului de Excelenta cunoscutului scriitor maghiar.

In ceea ce priveste premiile media ale I.C.R., ele au fost acordate unor nume de referinta, unor adevarati formatori de opinie care au reusit, prin munca lor, sa contribuie la afirmarea identitatii romanesti dincolo de hotare. Unul dintre laureati a fost Cselenyi Laszlo - regizor, realizator de televiziune si, din 2005, presedintele DUNA TV, canal international al Ungariei. Premiul I.C.R. Budapesta i-a fost acordat omului de televiziune maghiar pentru deschiderea fata de valorile culturii manifestata in calitatea sa de lider de opinie. Cselenyi Laszlo a reusit, ca presedinte al "televiziunii ungurilor de dincolo de granite", cum se defineste DUNA TV, sa echilibreze strategiile postului cu o viziune larga care respecta diversitatea si multiculturalitatea ca valori europene. De altfel, in discursul sau de multumire, regizorul maghiar a reusit, prin replici care au starnit aplauze indelungi, sa arate cat de ridicole si rupte de realitate sunt excesele nationaliste care duc la incordarea relatiilor dintre doua popoare vecine.

Celalalt premiu media al I.C.R. Budapesta a fost acordat jurnalistei Eva Iova Simon, redactor-sef al saptamanalului "Foaia romaneasca", din Jula. Ziarista a fost premiata pentru calitatea demersului sau, pentru onestitatea actiunilor sale civice, precum si pentru credinta ca prin cultura dispar granitele dintre tari, etnii, popoare, credinta sustinuta de intreaga sa cariera. "In ciuda dificultatilor materiale, nu ii vom abandona pe romani si vom continua sa sprijinim afirmarea identitatii nationale romanesti in Ungaria", a tinut sa spuna jurnalista premiata.

Dupa decernarea premiilor, marea supriza a serii pentru cei prezenti a fost un spectacol de dans numit "Made in Romania", in regia lui Dan Puric, artistii romani reusind prin coregrafii extrem de originale sa creeze momente aristice unicat, care au ridicat in picioare sala, romani si maghiari aplaudand minute in sir prestatia dansatorilor din "Made in Romania".
Filiala a I.C.R. Budapesta, inaugurata la Szeged

Miercuri, Institutul Cultural Roman din Budapesta a pregatit un alt eveniment de exceptie : ceremonia de inaugurare a filialei Szeged a Institutului Cultural Roman din Budapesta. Un oras cu puternice interferente romanesti, Szeged-ul avea nevoie de un astfel de "bastion" al culturii si spiritului romanesc, care sa fie un sprijin spiritual pentru comunitatea romaneasca foarte bine reprezentata in zona. Prezent la inaugurare a fost si ministrul de Externe, Adrian Cioroianu, care a declarat ca deschiderea filailei I.C.R. Budapesta la Szeged are o semnificatie aparte, intr-o regiune in care romanii reprezinta o comunitate foarte inchegata, pentru care era nevoie de acest reper cultural.

Dupa inaugurare a urmat vernisajul expozitiei de arta plastica Sfera, a pictorului Stefan Oroianu, si un recital de muzica pastorala cu Grigore Lese, care a adus pe scena unele din variantele cele mai impresionante ale Mioritei insotite de vechi instrumente pastoresti - toaca, fluierul sau cobza. Aceste evenimente au completat o zi in care la Szeged s-a trait, s-a respirat si s-a simtit romaneste.

Institutul Cultural Roman din Budapesta s-a infiintat in 1992 printr-un protocol semnat intre Romania si Ungaria care prevedea deschiderea unor centre culturale la Budapesta, respectiv la Bucuresti, pentru a promova reciproc valorile culturale ale celor doua tari. Institutul Cultural Roman din Budapesta este unul din cele 15 institute deschise in lume de Institutul Cultural Roman, institutie autonoma, fondata prin lege proprie si aflata sub control parlamentar. Prin acordul stabilit in 2005 de ministrii de externe, in 2006 s-a inaugurat o filiala a Centrului Cultural Ungar din Bucuresti la Sfantu Gheorghe, urmata acum de deschiderea filialei din Szeged a I.C.R. Budapesta.